Workspace

Workspace 是一款 macOS 菜单栏 App：它把窗口吸附到区域中，让每个 App 在你指定的区域里打开，还能把每个窗口的位置存储为会话，以后随时恢复。它完全在你的 Mac 上运行。

在 1.2.2 版本之前，这个 App 名为 Workspace Manager。

#系统要求与安装

#系统要求

#安装

1. 从 leonardoaguiar.com/workspace 下载 .pkg 安装器。
2. 打开它并按照安装器的提示操作。App 会安装到 /Applications/Workspace.app。
3. 安装结束后，Workspace 会自动打开，以图标形式出现在菜单栏中。

在旧版本上安装新版本会保留你的布局、会话、快捷键和设置。如果 App 正在运行，安装器会先将其关闭，安装完成后再重新打开。

注： Workspace 尚未经过 Apple 公证。如果 macOS 拦下了安装器，请打开“系统设置” › “隐私与安全性”，找到关于 Workspace 的提示并点按仍要打开。只有第一次安装时需要这样做。

#数据存放位置

布局、存储的会话、快捷键以及分配给模板区域的 App 都保存在 ~/Library/Application Support/WorkspaceManager：

• layouts/：每个存储的布局一个文件。
• sessions/：每个存储的会话一个文件，另有 sessions-index.json。
• shortcuts.json：你的快捷键。
• template-apps.json：分配给内置模板各区域的 App。

设置保存在 App 的系统偏好设置中。设置 › 数据 › 在访达中显示会打开数据文件夹。

#卸载

Workspace 没有卸载程序。

1. 如果也要删除你的布局和会话，请先使用设置 › 数据 › 全部抹掉…（或在退出后删除 ~/Library/Application Support/WorkspaceManager）。
2. 退出 App：打开菜单栏面板，点按电源按钮（退出 Workspace）。
3. 将 Workspace 从“应用程序”文件夹拖到废纸篓。

#快速上手

#首次启动

Workspace 常驻在菜单栏中。窗口关闭时，它不会在程序坞中显示图标；窗口打开时，它会出现在程序坞和 ⌘Tab 中。安装的副本第一次运行时会打开登录时启动；你可以在“设置”中关闭它。

同一时间只运行一个副本。App 运行时再次打开它（从访达、聚焦搜索或“应用程序”文件夹），会调出主窗口。

#辅助功能权限

只有获得辅助功能权限，macOS 才允许一个 App 移动其他 App 的窗口和调整其大小。没有这项权限，拖移吸附、“应用”和全局快捷键都无法使用。

1. 首次启动时，App 会请求这项权限。
2. 在“系统设置” › “隐私与安全性” › “辅助功能”中打开 Workspace。
3. App 会在一两秒内察觉到这一变化，开始吸附和响应快捷键；无需重新启动。

如果权限处于关闭状态，仪表盘（授予权限）和“设置” › “权限”（授予权限…）会再次请求。

#菜单栏图标

图标是由四个括角框起来的四个方块。点按它会打开菜单栏面板，其中列出布局和存储的会话（请参阅“菜单栏面板”）。再次点按图标、点按面板外的任意位置或按下 Escape 即可关闭面板。

面板上的齿轮按钮（打开 Workspace）用于打开主窗口。图标可以在“设置”中隐藏；之后可以通过聚焦搜索或“应用程序”文件夹打开 App，也可以使用打开 App（⌃⇧Space）。

#主窗口

主窗口是屏幕顶部附近的一条金属栏，上面有仪表盘、布局、会话、快捷键和设置几个标签页。打开时只显示顶栏，所有标签页都收起。点按某个标签页，其页面会从顶栏下方滑出；再次点按已打开的标签页，页面就会收起。

• 顶栏中间的铭牌显示 App 的名称和版本。上面的 i 按钮用于打开“关于”。
• 搜索（⌘F）位于顶栏上关闭按钮的左侧，可以找到 App 中的任何内容（请参阅“搜索”）。
• 带 X 的圆形按钮用于关闭窗口（⌘W）。App 会继续在菜单栏中运行。
• 拖移顶栏的空白处可以移动窗口。下次打开时，它会出现在你上次放置的位置。

窗口打开时，屏幕顶部的菜单包括 App 菜单（关于 Workspace、文档、检查更新…、堆叠窗口（请参阅“与其他 Mac App 一起使用”）、报告问题…和退出 Workspace（⌘Q）），以及帮助菜单（Workspace 文档、更新日志和报告问题…）。

#搜索

点按顶栏上的搜索，或在窗口中任意位置按下 ⌘F，会打开一个页面，用一个搜索栏覆盖 App 中的所有内容：每项设置、每个快捷键、仪表盘的各个部分和快捷操作、模板、你存储的布局和会话，以及帮助页面。

• 什么都不输入时，会按标签页列出所有内容。
• 输入文字后，会缩小到最佳匹配结果；不区分大小写和重音，输入的每个词都必须匹配。每个名称中匹配的部分会高亮显示。
• 点按某个结果，或用 ↑ ↓ 移动并按下 Return：会打开相应的标签页，滚动到该设置，并让它短暂高亮。布局或会话会在其所在的标签页中打开；操作（“存储会话”“检查更新…”）会立即执行。
• 按下 Escape 会先清空搜索栏，再关闭页面。再次点按搜索也会将其关闭。

#三步完成吸附

1. 选择一个布局：在仪表盘中点按选择布局，或在菜单栏面板中点按一张布局卡片。
2. 拖移任意窗口。指针经过时，区域会亮起。
3. 在某个区域上松开。窗口就会采用该区域的位置和大小。

#仪表盘

仪表盘显示你屏幕上有什么，以及吸附的状态。它的读数每 2 秒刷新一次，且只在仪表盘打开时刷新。

#状态

顶部的铭牌会显示以下三种状态之一：

• 选择布局（已有启用的布局时为更改布局）会打开模板和存储的布局列表，每项都标明区域数量。点按其中一项即可将其设为启用的布局；正在使用的那个会高亮显示。底部的关闭吸附可将其停用。
• 关闭会停用当前启用的布局。
• 读数显示权限（已授予或已拒绝）、吸附（已启用或空闲）、当前布局中的区域数量以及显示器数量。
• 右侧：运行时间、当前时间以及最近 60 秒的 CPU 使用率。

在这里选择的布局会在主显示器上启用，如果它原本已在某台显示器上启用，则仍在那台显示器上。

#表盘

• 窗口：屏幕上的窗口数量。
• App：屏幕上有窗口的 App 数量。
• 已占区域：当前布局中有多少区域被窗口填满，以百分比和“N / M”显示。没有启用的布局时显示“无布局”。
• CPU 负载：处理器的总体使用率，以及核心数量。

#显示器地图与遥测

显示器地图按照显示器的实际排列绘制它们，每台都标有编号、分辨率和窗口数量；每个窗口都按比例以其 App 的颜色绘出，当前布局的区域以虚线叠加在上面。将指针悬停在窗口上可查看其 App 的名称。

遥测显示最近 3 分钟的窗口、CPU 和内存。这些数据都来自你自己的 Mac，不会发送到任何地方。

#快捷操作

• 存储会话：把每个窗口的位置存储为一个名为“会话 N”的新会话。
• 恢复上一个会话：恢复最近的会话，移动已打开 App 的窗口（部分模式）。没有存储任何会话时不可用。
• 编辑布局：打开“布局”标签页。

#App 分布与会话记录

App 分布列出屏幕上窗口最多的六个 App 及各自所占的比例；其余的归入“更多 App”。

会话记录以图表显示最近 14 个存储的会话的窗口数量，并列出最近的三个，每个都有一个恢复按钮（部分模式）。显示全部会打开“会话”标签页。

#布局

布局是绘制在屏幕上的一组区域，以屏幕可用区域（菜单栏和程序坞以内的区域）的百分比表示，因此同一个布局适用于任何显示器。一个布局最多有 16 个区域。每个区域都有名称、位置和大小、优先级、颜色，还可以选择分配 App。

#模板与存储的布局

左侧的列表分为两部分：

• 模板：九个内置布局。
• 存储的布局：你制作的布局，每个都标明区域数量。列表下方的计数显示共有多少个。

点按模板或存储的布局，即可在编辑器中打开它。打开的那个会保持高亮。

• 新建布局：点按“存储的布局”旁边的 +，输入名称（留空则使用“布局 N”），然后点按创建或按下 Return。布局会立即存储并在编辑器中打开。
• 重新命名：连按存储的布局的名称，输入后按下 Return；按 Escape 取消。名称为空，或已被其他布局使用（不区分大小写）时不会被接受；输入栏会显示红色轮廓。
• 删除：将指针悬停在该行上，点按废纸篓按钮，然后点按删除确认。上下文菜单中有打开和删除布局。删除编辑器中打开的布局会开始一个新的空白布局；删除当前启用的布局会关闭吸附。
• 编辑器栏左侧的边栏按钮（⌃⌘S）可以隐藏和显示列表。拖移列表的右边缘可以加宽列表。

模板不能重新绘制：它们的区域、名称、位置、大小、优先级、颜色和间距都已锁定。你可以为模板的区域分配 App，这些 App 会随模板一起保存。存储副本（⌘S）会把模板存储为一个同名的新布局（如果名称已被使用，则加上编号，例如“Thirds 2”），之后你就可以修改它。

#编辑器栏

间距在窗口吸附到布局时生效；点按存储即可保留。存储当前启用的布局会立即更新吸附。

#画布

画布按真实比例显示所选的显示器，上方显示布局名称、区域数量（“N / 16 个区域”，以及“模板”或“未存储”）和显示器的分辨率与缩放比例。

• 绘制区域：在屏幕的空白处拖移。新区域命名为“区域 N”，并获得下一个优先级和下一种颜色。
• 选择区域：点按它。点按空白区域或按下 Escape 可取消选择。
• 移动区域：拖移它。靠近其他区域的边缘或屏幕边缘（约 14 pt）时，它会被吸过去贴紧，并有一条橙色参考线显示贴合位置。
• 调整区域大小：拖移所选区域的八个手柄之一。边缘在约 8 pt 范围内会贴合其他区域的边缘和屏幕边缘。区域在任一方向上都不能小于屏幕的 5%。
• 删除区域：选中区域后按下 Delete。

每个区域都会显示其名称、以百分比表示的大小，如果分配了 App，还会显示它们的图标以及最上层那个 App 的名称。

画布右侧的栏中有三个开关：

• 网格：12 × 8 的网格（与“网格”按钮相同）。
• 吸附：移动和调整大小时，边缘是否贴合其他边缘。默认打开。
• 标尺：沿屏幕底部和左侧的标尺，标出各区域的列和行的起止位置，每一段都标有它占屏幕的比例，下面是每 5% 一条线的绘图网格。默认打开。

开关下方的预览会以缩略图显示布局，并标明显示器的类型和分辨率。

#区域属性

选中区域时，画布下方的面板会显示它的属性。没有选中区域时，会显示使用提示。

对于模板，只能更改 App，面板上会显示模板标记。

#区域中的 App

点按 App 栏（为空时显示“选取 App”）会打开该区域的 App 列表：

• 在此区域中按顺序列出该区域的 App；第一个位于最上层。拖移各行可以重新排序，点按 × 可以移除。
• 每一行的上下文菜单中有移到顶部、上移、下移、再添加一个窗口（再次添加同一个 App，用于第二个窗口）和移除。
• App 列出 Mac 上安装的 App（位于 /Applications、/System/Applications、~/Applications 及其下一级文件夹中，外加访达）。使用搜索 App 进行筛选。点按某个 App 会把它添加到堆叠的最底层；再次点按则将其取出。

一个区域中的 App 数量没有限制。这台 Mac 上没有安装的 App 会显示虚线图标，“应用”时会被跳过。

#应用

应用会把每个区域的 App 放入编辑器所选显示器上的对应区域：

1. 未运行的 App 会被打开。
2. 已经位于其区域中的窗口（覆盖区域至少 80%，且区域至少占窗口的 80%）保持不动。
3. 该 App 在那台显示器上的其他窗口会移到离它们最近的区域。
4. 仍然空着的区域会获得新窗口，方式是使用该 App 的 ⌘N 菜单项，如果没有该菜单项，则直接键入 ⌘N。
5. 不肯再打开窗口的 App，会从另一台显示器上让出一个窗口。
6. 同一区域中的窗口会堆叠起来：区域列表中的第一个 App 最终位于最上层。

区域按优先级顺序填充。一次“应用”正在运行时，各个“应用”按钮都不可用。

#会话

会话会记住每台显示器上每个窗口的位置。会话只在你要求时存储；不会自动存储任何内容。

#存储会话

• 列表下方的存储当前会话会把窗口当前的状态存储为“会话 N”。
• 也可以通过菜单栏面板（存储，并输入名称）、仪表盘（存储会话）或存储会话快捷键（⌃⌥S）完成同样的操作。

会话包含存储那一刻屏幕上可见的窗口：最小化的窗口和 Workspace 自己的窗口不包括在内。

#存储的会话

左侧的列表按从新到旧的顺序显示每个存储的会话，包括名称、存储时间（“今天 17:40”“昨天 09:12”或日期）和窗口数量。点按某个会话可以查看其详细信息。

#会话详细信息

• 名称：点按名称进行编辑，按下 Return 重新命名。名称为空时会恢复为原来的名称。
• 存储的完整日期和时间，以及窗口和显示器的数量。
• 恢复会按照旁边所选的恢复模式把窗口放回原处。
• 删除会先请求确认，然后删除该会话。此操作无法撤销。
• 显示器：每台显示器的缩略图，每个窗口都在原来的位置上，显示其 App 的图标和名称。将指针悬停在窗口上可查看其标题。
• 窗口：会话中的每个窗口，以及其 App、标题、大小和位置。绿色指示灯表示该 App 目前已打开，其窗口可以放回原处。将指针悬停在某一行上，会在显示器预览中高亮对应的窗口，反之亦然。

#恢复模式

每个存储的窗口都会与同一 App 的某个已打开窗口配对：首先是仍恰好位于存储位置的窗口，其次是标题相同的窗口，然后是离存储位置最近的窗口。每个已打开的窗口只使用一次，因此有多个窗口的 App 会让每个窗口各回原位。

#快捷键

“快捷键”标签页列出 23 个全局键盘操作，分为窗口、布局、会话和 App 几组。它们在任何 App 中都有效，需要辅助功能权限。窗口操作作用于最前面 App 的当前焦点窗口，使用该窗口所在显示器上当前布局的区域。

#默认快捷键

区域按优先级编号（数字小的在前），优先级相同时按布局中的顺序编号。

屏幕顶部附近会出现一条简短提示，确认快捷键做了什么（切换到的布局、存储的会话），或说明为什么无法执行：“没有启用的布局”“没有区域 N”“没有存储的会话”。找不到焦点窗口，或 Workspace 本身位于最前面时，Mac 会发出提示音。

#更改快捷键

1. 连按某个操作的按键（没有按键的操作则点按录制…）。
2. 当该行显示按下快捷键…时，按下新的组合键。
3. 要不做更改就停止，请按下 Escape 或点按取消录制。

快捷键至少需要一个修饰键（⌃、⌥、⇧ 或 ⌘）。⌘Q、⌘W、⌘H、⌘M 和 ⌘Tab 由系统保留。已被另一个启用的操作使用的组合键会被拒绝，并显示该操作的名称。录制快捷键也会同时打开该操作。

#其他控制

• 每一行末尾的开关用于打开或关闭该操作；停用的操作会保留其按键，以暗色显示。
• 搜索快捷键可按操作名称或按键筛选。
• 恢复默认值会把每个快捷键恢复为默认设置。

#设置

#通用

自动检查更新（及立即检查）和自动安装更新请参阅下面的“更新”；发送匿名使用统计请参阅“使用统计与隐私”。

#吸附

#权限

辅助功能显示已授予或未授予。未授予时，授予权限…会请求该权限，并打开“系统设置”中的“隐私与安全性” › “辅助功能”。

#数据

• 你的数据：这台 Mac 上布局和存储的会话的数量。在访达中显示会打开数据文件夹。
• 备份：导出…会把布局、存储的会话、快捷键以及分配给模板区域的 App 存储到一个 .json 文件中（“Workspace Backup 日期.json”）。导入…会读取这样的文件并请求确认：其中的布局和会话会被添加进来，已存在的会被备份中的副本替换，你的快捷键也会被备份中的快捷键替换。
• 重新开始：重置设置…会把“在菜单栏中显示图标”“显示区域”和“吸附距离”恢复为默认值，保留布局、会话和快捷键。全部抹掉…会删除所有布局、存储的会话和快捷键，以及分配给模板的 App，并重置上述设置。在抹掉对话框中按 Return 会取消操作。如需保留一份副本，请先导出备份。

#关于

“关于”页面可以通过顶栏上的 i 按钮或 App 菜单中的关于 Workspace 打开。它显示版本和构建号、一块标有型号、版本、系统和制作者的铭牌，以及指向 leonardoaguiar.com 的链接。

#菜单栏面板

面板在菜单栏图标下方打开，作用于你点按图标时所在的显示器：预览、吸附和“应用”都在那台显示器上进行。

#标头

标志、App 名称、显示器名称和版本。齿轮按钮（打开 Workspace）用于打开主窗口；电源按钮（退出 Workspace）用于退出 App。

#布局

每个模板和存储的布局都显示为一张卡片，上面有其区域的缩略图。

• 将指针悬停在卡片上，可以在屏幕上预览其区域。
• 点按卡片即可将其设为启用的布局：在屏幕上拖移的窗口会吸附到它的区域，面板随即关闭。启用的卡片有一个绿点和蓝色轮廓，其他卡片会变暗。
• 再次点按启用的卡片可关闭吸附。在任意 App 中按下 Escape 也会将其关闭。
• 区域分配了 App 的布局，会在名称旁显示一个小播放按钮：应用会在这台显示器上把每个区域的 App 打开在其区域中（请参阅“应用”），并关闭吸附。

#会话

存储的会话按从新到旧的顺序列出名称（显示五个，其余的可滚动查看）。

• 存储（+）：输入名称，然后按下 Return，即可存储窗口当前的状态。输入栏为空时按 Return 会使用“会话 N”。按 Escape 取消。
• 点按会话会以部分模式恢复它。将指针悬停在会话上，可查看其存储时间和窗口数量。
• 悬停时，恢复按钮的作用相同；废纸篓按钮需要再点按一次删除才会删除会话。
• 上下文菜单中有恢复、恢复并打开缺少的 App（完整模式）、重新命名和删除。

#吸附窗口

#拖移吸附

启用布局后，按住任意窗口的标题栏拖移。指针移动约 10 pt 后，指针下方的区域会亮起，并显示“松开即可放在这里”。松开后，窗口会采用该区域的确切位置和大小，并应用布局的间距；区域会闪烁一下。

• 区域由松开时指针所在的位置决定，而不是由窗口的边缘决定。
• 指针在所有区域之外时，由吸附距离内最近的区域接收窗口。吸附距离设为关闭时，指针必须位于区域之内。
• 在当前显示器上小于 200 × 150 pt 的区域不接收窗口。
• 区域重叠时，优先级数字较小的那个胜出。
• 吸附使用开始拖移时所在显示器上的区域。

#显示区域

当显示区域设为始终时，当前布局的区域会一直以带名称的虚线轮廓绘制在选择它的那台显示器上。设为拖移时时，区域会出现在拖移所在的显示器上，松开后消失。切换叠层（⌃⌥O）可随时显示或隐藏它们。

#关闭吸附

吸附会一直保持开启，直到你将其关闭。以下任一操作都会关闭吸附：

• 在任意 App 中按下 Escape。这个按键只是被监听，最前面的 App 仍会收到它。在拖移过程中按下它，窗口会留在松开的位置。
• 在菜单栏面板中点按启用的卡片。
• 在仪表盘中点按关闭，或在其布局列表中点按关闭吸附。
• 在菜单栏面板中点按播放（应用）按钮。

退出 Workspace 不会移动任何窗口。吸附和快捷键会停止工作，直到再次打开 App。

#键盘快捷键

全局快捷键列在“快捷键”中。以下按键在 App 内有效：

#疑难解答

#辅助功能已打开，但什么都不吸附

“系统设置”中的权限可能属于该 App 的旧副本。打开“系统设置” › “隐私与安全性” › “辅助功能”，选择 Workspace，用 − 按钮将其移除，然后用 + 重新添加 /Applications/Workspace.app（或在“设置”中点按授予权限…），并将其打开。App 会在一两秒内获得该权限。

#拖移的窗口没有吸附

• 确认已有启用的布局：仪表盘会显示“正在吸附到‘布局名称’”。在任意 App 中按下 Escape 都会关闭吸附。
• 松开时，指针要位于区域之上，或在其吸附距离之内。
• 在那台显示器上小于 200 × 150 pt 的区域会被忽略。请使用更大的区域或减少区域数量。

#快捷键没有反应或发出提示音

• 提示音表示没有可移动的焦点窗口、Workspace 本身位于最前面，或者（对于“将窗口移到下一台显示器”）只有一台显示器。
• “没有启用的布局”表示窗口操作需要一个启用的布局：在菜单栏面板或仪表盘中选择一个。
• “没有区域 N”表示当前布局的区域数量少于所按的数字。
• 在“快捷键”标签页中确认该操作的开关已打开，并确认已授予辅助功能权限。

#新的快捷键不被接受

快捷键至少需要一个修饰键，不能是 ⌘Q、⌘W、⌘H、⌘M 或 ⌘Tab，也不能与另一个启用的操作相同。按键下方的信息会说明是哪种情况。

#“应用”呈灰色，或留下一个空区域

• “应用”至少需要一个分配了 App 的区域。另一次“应用”正在运行时，它也不可用。
• 带虚线图标的 App 没有安装在这台 Mac 上，会被跳过。
• 没有现成窗口的区域会通过该 App 的 ⌘N 获得一个新窗口。如果某个 App 在几秒内没有以这种方式打开窗口，就不会获得新窗口；此时，如果它在另一台显示器上有窗口，Workspace 会移过来一个。

#恢复会话时漏掉了一些窗口

• 在菜单栏面板中点按会话、仪表盘中的“恢复”按钮以及“恢复上一个会话”快捷键都使用部分模式，只移动已打开 App 的窗口。请使用面板上下文菜单中的恢复并打开缺少的 App，或“会话”标签页中的完整模式。
• 完整模式在打开 App 后会等待两秒。启动更慢的 App 可能不会被重新定位；等它打开后再恢复一次即可。
• 存储会话时已最小化的窗口不包括在会话中。

#模板无法更改

模板不能重新绘制；只能设置其区域的 App。点按存储副本即可用它制作一个可编辑的布局。

#布局无法重新命名

名称为空，或者已被另一个布局使用（不区分大小写）。请换一个名称。

#菜单栏图标不见了

在菜单栏中显示图标已关闭。通过聚焦搜索或“应用程序”文件夹打开 Workspace（或按下 ⌃⇧Space），前往“设置”将其打开。

#无法打开“登录时启动”

这个开关只对安装在 /Applications 中的副本有效。请使用网站上的 .pkg 安装 App。

#导入时提示文件不是备份

“导入”只能读取由“设置” › “数据”中的导出…生成的文件。

#与其他 Mac App 一起使用

安装了 Workspace、Manager、Clipboard 和 Network 中的多个时，它们会像一个整体一样协同工作。

• 堆叠窗口：当它们有多个窗口打开时，这些窗口会叠放成一摞。App 菜单 › 堆叠窗口用于选择堆叠方式，对所有 App 同时生效：
  • 紧凑（默认）：正在使用的 App 在堆叠底部显示完整的顶栏，页面位于其下方；其他 App 缩成上方的窄条，每条都有图标、名称、标签页和关闭按钮。点按窄条上的标签页会打开该页面，并切换到那个 App。
  • 完整顶栏：每条顶栏都完整显示，上下依次排列；打开了页面的 App 排在最后，页面位于其下方。
  • 手风琴：每条顶栏都完整显示，按打开顺序排列；页面在其所属顶栏下方打开，并把下面的顶栏往下推。
  • 独立窗口：每个窗口各自独立，放在你放置的位置。
• 在所有堆叠模式下，同一时间只打开一个页面：在一个 App 中打开标签页，会收起另一个 App 的页面。拖移任意顶栏或窄条都会移动整摞窗口；关闭一个窗口后，空缺会自动合上，最后剩下的那个会移到堆叠顶部。
• 统一搜索：“搜索”也能找到其他已安装 App 中的内容（它们的页面、设置和操作），列在“位于”加 App 名称之下；选择其中一项会在对应的 App 中打开，如果该 App 没有运行，会先启动它。你制作或拷贝的内容（钉板、片段、布局、会话、你从中拷贝内容的 App）不会被列出。每个 App 都把可在其中找到的内容列表保存在 ~/Library/Application Support/leonardoaguiar.com/search/ 中，只存在于这台 Mac 上。
• 关于会显示其他 App：已安装的显示打开，未安装的显示获取，点按后会打开它们在 leonardoaguiar.com 上的页面。

#更新

Workspace 每天会到 leonardoaguiar.com 检查一次新版本。此功能默认开启；可在设置 › 自动检查更新中关闭。

• 顶栏上 i 右侧带两个箭头的小方形按钮，点按即可检查更新。有新版本等待安装时，它会亮起橙色，角上有一盏指示灯，提示文字会写明版本号。
• App 菜单中的检查更新…作用相同，搜索它也一样。
• 自动安装更新（默认关闭，需要你手动开启）会在后台下载更新，并在 Workspace 退出时安装，也可以在它显示的通知中立即安装。
• 每次更新都经过开发者签名，签名不符则会被拒绝。

#帮助与问题报告

帮助菜单和“关于”页面上的帮助铭牌中包含：

• Workspace 文档（App 菜单中的文档也可打开）：即本页。
• 更新日志：每个版本及其改动，内容读取自 leonardoaguiar.com，因此也包括比已安装版本更新的版本。已安装的版本会有标记，更新的版本旁有立即更新。同样的列表也可在 leonardoaguiar.com/workspace/changelog 查看。
• 报告问题…（App 菜单中检查更新…的下方也有）：一个向开发者发送报告的表单。

#报告问题

填好标题和描述后，即可使用发送报告（⌘↩）；在此之前，旁边的一行文字会说明还缺什么。所有内容会作为一份报告发送，并显示报告编号；清除会清空表单。发送前 Mac 需要先计算片刻，这样可以防止网站被自动化报告淹没。

#你的报告

从这台 Mac 发送的报告会列在表单旁边，显示各自的状态（已收到、已确认、处理中、已修复（附带修复它的版本）或已关闭）；有未读回复时会亮起橙色指示灯。点按某份报告即可阅读对话并补充细节。从此列表中移除会把它从这台 Mac 的列表中移除；报告仍会保留在开发者那里。每次打开该页面时，或点按标题旁的按钮时，列表都会刷新。

#使用统计与隐私

Workspace 每天向 leonardoaguiar.com 发送一次匿名使用统计。此功能默认开启，帮助决定优先修复和改进什么。设置 › 发送匿名使用统计可将其关闭，尚未发送的内容会被丢弃。

会发送的内容：App 版本、macOS 版本、Mac 的机型标识符（例如 Mac15,3）、处理器类型、语言、几项设置的开关状态（例如是否自动检查更新）、App 被打开的次数、窗口打开的分钟数，以及每个标签页和功能被使用的次数，均按天统计。同时发送的还有一个随机标识符，由 App 生成，仅用于此目的。

绝不会发送的内容：名称、窗口标题、App 名称、布局或会话、文件，以及你键入的任何内容。网站只记录统计数据来自哪个国家或地区，不记录 IP 地址。

除统计数据外，Workspace 仅在以下情况连接 leonardoaguiar.com：检查和下载更新、显示更新日志，以及在你填写问题报告时发送报告并查看回复。