Workspace

Workspace es una app de la barra de menús de macOS que acomoda las ventanas en zonas, abre cada app en la zona que le asignas y guarda la posición de cada ventana como una sesión que puedes restaurar después. Funciona por completo en tu Mac.

Hasta la versión 1.2.2, la app se llamaba Workspace Manager.

#Requisitos e instalación

#Requisitos

#Instalar

1. Descarga el instalador .pkg desde leonardoaguiar.com/workspace.
2. Ábrelo y sigue el instalador. La app queda en /Applications/Workspace.app.
3. Al terminar, Workspace se abre solo como un ícono en la barra de menús.

Si instalas una versión más nueva sobre una anterior, se conservan tus distribuciones, sesiones, atajos y configuración. Si la app está abierta, el instalador la cierra y la vuelve a abrir al terminar.

Nota: Workspace todavía no está notarizado por Apple. Si macOS bloquea el instalador, abre Configuración del Sistema › Privacidad y seguridad, busca el mensaje sobre Workspace y haz clic en Abrir de todos modos. Solo es necesario en la primera instalación.

#Dónde quedan tus datos

Las distribuciones, las sesiones guardadas, los atajos y las apps asignadas a las zonas de las plantillas se guardan en ~/Library/Application Support/WorkspaceManager:

• layouts/: un archivo por cada distribución guardada.
• sessions/: un archivo por cada sesión guardada, más sessions-index.json.
• shortcuts.json: tus combinaciones de teclas.
• template-apps.json: las apps asignadas a las zonas de las plantillas incluidas.

La configuración se guarda en las preferencias del sistema de la app. Configuración › Datos › Mostrar en Finder abre la carpeta de datos.

#Desinstalar

Workspace no tiene desinstalador.

1. Para borrar también tus distribuciones y sesiones, primero usa Configuración › Datos › Borrar todo… (o elimina ~/Library/Application Support/WorkspaceManager después de salir de la app).
2. Sal de la app: abre el panel de la barra de menús y haz clic en el botón de encendido (Salir de Workspace).
3. Arrastra Workspace de Aplicaciones a la Papelera.

#Primeros pasos

#La primera vez

Workspace vive en la barra de menús. No tiene ícono en el Dock mientras su ventana está cerrada; con la ventana abierta, aparece en el Dock y en ⌘Tab. La copia instalada activa Abrir al iniciar sesión la primera vez que se ejecuta; puedes desactivarlo en Configuración.

Solo se ejecuta una copia a la vez. Si vuelves a abrir la app mientras está en ejecución (desde Finder, Spotlight o Aplicaciones), aparece la ventana principal.

#Permiso de Accesibilidad

macOS solo deja que una app mueva y cambie el tamaño de las ventanas de otras apps con el permiso de Accesibilidad. Sin él, no funcionan arrastrar para acomodar, Aplicar ni los atajos globales.

1. La primera vez que se abre, la app pide el permiso.
2. Activa Workspace en Configuración del Sistema › Privacidad y seguridad › Accesibilidad.
3. La app detecta el cambio en un par de segundos y empieza a acomodar ventanas y a responder a los atajos; no hace falta reiniciarla.

El Panel (Otorgar acceso) y Configuración › Permisos (Otorgar acceso…) lo vuelven a pedir si el permiso está desactivado.

#El ícono de la barra de menús

El ícono son cuatro mosaicos enmarcados por cuatro corchetes. Haz clic en él para abrir el panel de la barra de menús, que lista las distribuciones y las sesiones guardadas (consulta Panel de la barra de menús). Haz clic de nuevo, haz clic en cualquier lugar fuera del panel o presiona Escape para cerrarlo.

El botón de engranaje del panel (Abrir Workspace) abre la ventana principal. El ícono se puede ocultar en Configuración; entonces la app se abre desde Spotlight o Aplicaciones, o con Abrir app (⌃⇧Space).

#La ventana principal

La ventana principal es una barra metálica cerca de la parte superior de la pantalla, con las pestañas Panel, Distribuciones, Sesiones, Atajos y Configuración. Se abre solo con la barra y todas las pestañas cerradas. Al hacer clic en una pestaña, su página se despliega debajo de la barra; al hacer clic otra vez en la pestaña abierta, la página se pliega.

• La placa en el centro de la barra muestra el nombre y la versión de la app. Su botón i abre Acerca de.
• Buscar (⌘F), en la barra a la izquierda del botón de cerrar, encuentra cualquier cosa en la app (consulta Buscar).
• El botón redondo con una X cierra la ventana (⌘W). La app sigue funcionando en la barra de menús.
• Arrastra una parte vacía de la barra para mover la ventana. Se vuelve a abrir donde la dejaste.

Mientras la ventana está abierta, los menús de la parte superior de la pantalla son el menú de la app (Acerca de Workspace, Documentación, Buscar actualizaciones…, Apilar ventanas (consulta Con las otras apps para Mac), Reportar un error… y Salir de Workspace (⌘Q)) y Ayuda, con Documentación de Workspace, Novedades y Reportar un error….

#Buscar

Buscar en la barra, o ⌘F en cualquier parte de la ventana, abre una página con un solo campo sobre todo lo que hay en la app: cada ajuste, cada atajo, las secciones y las acciones rápidas del Panel, las plantillas, tus distribuciones y sesiones guardadas, y las páginas de ayuda.

• Sin nada escrito, lo lista todo, pestaña por pestaña.
• Al escribir, se reduce a las mejores coincidencias; no se distinguen mayúsculas ni acentos, y cada palabra escrita tiene que coincidir. La parte que coincide de cada nombre aparece resaltada.
• Haz clic en un resultado, o muévete con ↑ ↓ y presiona Return: se abre la pestaña, se desplaza hasta el ajuste y lo resalta un momento. Una distribución o una sesión se abre en su pestaña; una acción (Guardar sesión, Buscar actualizaciones…) se ejecuta de inmediato.
• Escape borra el campo y luego cierra la página. Hacer clic de nuevo en Buscar también la cierra.

#Acomodar en tres pasos

1. Elige una distribución: en el Panel, haz clic en Elegir distribución, o haz clic en la tarjeta de una distribución en el panel de la barra de menús.
2. Arrastra cualquier ventana. Las zonas se iluminan cuando el puntero pasa sobre ellas.
3. Suelta sobre una zona. La ventana toma la posición y el tamaño de la zona.

#Panel

El Panel muestra lo que hay en tus pantallas y el estado del acomodo. Sus lecturas se actualizan cada 2 segundos, solo mientras el Panel está abierto.

#Estado

La placa superior muestra uno de tres estados:

• Elegir distribución (o Cambiar distribución cuando hay una activa) abre una lista de las Plantillas y las Distribuciones guardadas, cada una con su cantidad de zonas. Haz clic en una para que sea la distribución activa; la que está en uso aparece resaltada. Desactivar acomodo, abajo, la desactiva.
• Desactivar desactiva la distribución activa.
• Los indicadores muestran Acceso (Otorgado o Denegado), Acomodo (Activo o Inactivo), la cantidad de Zonas de la distribución activa y la cantidad de Pantallas.
• A la derecha: el tiempo de actividad, la hora y el uso de CPU de los últimos 60 segundos.

Una distribución elegida aquí queda activa en la pantalla principal, o en la pantalla donde ya estaba activa.

#Indicadores

• Ventanas: las ventanas en pantalla.
• Apps: las apps con ventanas en pantalla.
• Zonas ocupadas: cuántas zonas de la distribución activa tienen una ventana que las llena, como porcentaje y como “N de M”. Muestra “sin distribución” cuando no hay ninguna activa.
• Carga de CPU: el uso total del procesador, con la cantidad de núcleos.

#Mapa de pantallas y Telemetría

Mapa de pantallas dibuja tus pantallas tal como están organizadas, cada una con su número, su resolución y su cantidad de ventanas, con cada ventana a escala en el color de su app y las zonas de la distribución activa con líneas punteadas encima. Pasa el puntero sobre una ventana para ver el nombre de su app.

Telemetría muestra los últimos 3 minutos de Ventanas, CPU y Memoria. Estas cifras salen de tu propia Mac y no se envían a ningún lado.

#Acciones rápidas

• Guardar sesión: guarda la posición de cada ventana como una sesión nueva llamada “Sesión N”.
• Restaurar última sesión: restaura la sesión más reciente y mueve las ventanas de las apps que están abiertas (modo Parcial). Se desactiva cuando no hay nada guardado.
• Editar distribuciones: abre la pestaña Distribuciones.

#Distribución de apps y Registro de sesiones

Distribución de apps lista las seis apps con más ventanas en pantalla, con la proporción de cada una; el resto se agrupa como “más apps”.

Registro de sesiones grafica la cantidad de ventanas de las últimas 14 sesiones guardadas y lista las tres más recientes, cada una con un botón Restaurar (modo Parcial). Mostrar todo abre la pestaña Sesiones.

#Distribuciones

Una distribución es un conjunto de zonas dibujadas en una pantalla, en porcentajes de su área útil (el área dentro de la barra de menús y el Dock), así que la misma distribución se adapta a cualquier pantalla. Una distribución tiene hasta 16 zonas. Cada zona tiene un nombre, una posición y un tamaño, una prioridad, un color y, si quieres, apps.

#Plantillas y distribuciones guardadas

La lista de la izquierda tiene dos partes:

• Plantillas: nueve distribuciones incluidas.
• Distribuciones guardadas: las distribuciones que creaste, cada una con su cantidad de zonas. El número debajo de la lista indica cuántas hay.

Haz clic en una plantilla o en una distribución guardada para abrirla en el editor. La que está abierta queda resaltada.

• Nueva distribución: haz clic en + junto a “Distribuciones guardadas”, escribe un nombre (si lo dejas vacío, se llama “Distribución N”) y haz clic en Crear o presiona Return. La distribución se guarda de inmediato y se abre en el editor.
• Cambiar el nombre: haz doble clic en el nombre de una distribución guardada, escribe y presiona Return; Escape cancela. No se acepta un nombre vacío ni uno que ya use otra distribución (sin distinguir mayúsculas); el campo muestra un contorno rojo.
• Eliminar: pasa el puntero sobre la fila, haz clic en el botón de la papelera y luego en Eliminar para confirmar. El menú contextual tiene Abrir y Eliminar distribución. Si eliminas la distribución abierta en el editor, se empieza una nueva y vacía; si eliminas la distribución activa, se desactiva el acomodo.
• El botón de la barra lateral, a la izquierda de la barra del editor (⌃⌘S), oculta y muestra la lista. Arrastra el borde derecho de la lista para ensancharla.

Las plantillas no se pueden volver a dibujar: sus zonas, nombres, posiciones, tamaños, prioridades, colores y espaciado están bloqueados. Puedes asignar apps a sus zonas, y esas apps se guardan con la plantilla. Guardar copia (⌘S) guarda la plantilla como una distribución nueva con el mismo nombre (numerado si el nombre ya existe, por ejemplo “Thirds 2”), que después puedes cambiar.

#Barra del editor

El espaciado se aplica cuando las ventanas se acomodan en la distribución; haz clic en Guardar para conservarlo. Guardar la distribución activa actualiza el acomodo de inmediato.

#Lienzo

El lienzo muestra la pantalla seleccionada en sus proporciones reales, con el nombre de la distribución, la cantidad de zonas (“N / 16 zonas”, más “plantilla” o “sin guardar”) y la resolución y la escala de la pantalla encima.

• Dibujar una zona: arrastra sobre una parte vacía de la pantalla. La zona nueva se llama “Zona N” y recibe la siguiente prioridad y el siguiente color.
• Seleccionar una zona: haz clic en ella. Haz clic en un área vacía o presiona Escape para quitar la selección.
• Mover una zona: arrástrala. Cerca del borde de otra zona o del borde de la pantalla (a unos 14 pt), se atrae hasta quedar pegada, y una línea guía naranja muestra dónde.
• Cambiar el tamaño de una zona: arrastra uno de los ocho controles de la zona seleccionada. Los bordes se pegan a los bordes de otras zonas y a los de la pantalla a menos de unos 8 pt. Una zona no puede medir menos del 5% de la pantalla en ninguna dirección.
• Eliminar una zona: presiona Delete con la zona seleccionada.

Cada zona muestra su nombre, su tamaño en porcentaje y, si tiene apps, sus íconos con el nombre de la que está arriba.

La columna a la derecha del lienzo tiene tres interruptores:

• CUADRÍCULA: la cuadrícula de 12 × 8 (igual que el botón Cuadrícula).
• IMÁN: si los bordes que se mueven y cambian de tamaño se pegan a otros bordes. Activado de forma predeterminada.
• REGLAS: reglas a lo largo de los bordes inferior e izquierdo de la pantalla, que marcan dónde empiezan y terminan las columnas y las filas de las zonas, cada tramo con su proporción de la pantalla, sobre una cuadrícula de dibujo técnico con una línea cada 5%. Activado de forma predeterminada.

Debajo de los interruptores, Vista previa muestra la distribución en miniatura con el tipo y la resolución de la pantalla.

#Propiedades de la zona

Con una zona seleccionada, el panel debajo del lienzo muestra sus propiedades. Sin ninguna seleccionada, muestra sugerencias.

En una plantilla solo se pueden cambiar las Apps, y el panel muestra una insignia Plantilla.

#Apps en una zona

Haz clic en el campo Apps (dice “Elegir apps” cuando está vacío) para abrir la lista de apps de la zona:

• En esta zona lista las apps de la zona en orden; la primera queda arriba. Arrastra las filas para reordenarlas, o haz clic en × para quitar una.
• El menú contextual de cada fila tiene Mover al principio, Subir, Bajar, Agregar otra ventana (la misma app otra vez, para una segunda ventana) y Quitar.
• Apps lista las apps instaladas en la Mac (en /Applications, /System/Applications, ~/Applications y un nivel de carpetas dentro de ellas, más Finder). Usa Buscar apps para filtrar. Haz clic en una app para agregarla al fondo de la pila; haz clic otra vez para quitarla.

No hay límite para la cantidad de apps en una zona. Una app que no está instalada en esta Mac muestra un ícono punteado y Aplicar la omite.

#Aplicar

Aplicar pone las apps de cada zona en sus zonas, en la pantalla elegida en el editor:

1. Si una app no está abierta, se abre.
2. Una ventana que ya está en su zona (que cubre al menos el 80% de la zona, y la zona al menos el 80% de la ventana) se queda donde está.
3. Las demás ventanas de la app en esa pantalla van a las zonas más cercanas.
4. Las zonas que siguen vacías reciben ventanas nuevas, con el ítem de menú ⌘N de la app, o escribiendo ⌘N cuando no lo tiene.
5. Una app que no abre otra ventana cede una de sus ventanas de otra pantalla.
6. Las ventanas de la misma zona se apilan: la primera app de la lista de la zona queda arriba.

Las zonas se llenan en orden de prioridad. Mientras se ejecuta un Aplicar, los botones Aplicar están desactivados.

#Sesiones

Una sesión recuerda dónde estaba cada ventana en cada pantalla. Las sesiones solo se guardan cuando lo pides; nada se guarda automáticamente.

#Guardar una sesión

• Guardar sesión actual, debajo de la lista, guarda las ventanas tal como están ahora, con el nombre “Sesión N”.
• Lo mismo se puede hacer desde el panel de la barra de menús (Guardar, con un nombre), desde el Panel (Guardar sesión) o con el atajo Guardar sesión (⌃⌥S).

Una sesión incluye las ventanas visibles en pantalla en ese momento: no se incluyen las ventanas minimizadas ni las ventanas del propio Workspace.

#Sesiones guardadas

La lista de la izquierda muestra todas las sesiones guardadas, de la más nueva a la más antigua, con su nombre, cuándo se guardó (“Hoy, 17:40”, “Ayer, 09:12” o una fecha) y su cantidad de ventanas. Haz clic en una sesión para ver sus detalles.

#Detalles de la sesión

• Nombre: haz clic en el nombre para editarlo y presiona Return para cambiarlo. Si lo dejas vacío, vuelve el nombre anterior.
• La fecha y la hora completas del guardado, y la cantidad de ventanas y de pantallas.
• Restaurar vuelve a poner las ventanas con el modo de restauración elegido al lado.
• Eliminar pide confirmación y luego elimina la sesión. No se puede deshacer.
• Pantallas: cada pantalla en miniatura, con cada ventana donde estaba, mostrando el ícono y el nombre de su app. Pasa el puntero sobre una ventana para ver su título.
• Ventanas: cada ventana de la sesión con su app, su título, su tamaño y su posición. Una luz verde significa que la app está abierta ahora y que su ventana se puede volver a poner en su lugar. Al pasar el puntero sobre una fila, se resalta la ventana en la vista previa de la pantalla, y al revés.

#Modos de restauración

Cada ventana guardada se empareja con una ventana abierta de la misma app: primero, una que siga exactamente en la posición guardada; después, una con el mismo título; después, la más cercana a la posición guardada. Cada ventana abierta se usa una sola vez, así que las apps con varias ventanas recuperan cada una en su lugar.

#Atajos

La pestaña Atajos lista 23 acciones de teclado globales, agrupadas en Ventana, Distribución, Sesión y App. Funcionan en cualquier app y necesitan el permiso de Accesibilidad. Las acciones de ventana actúan sobre la ventana activa de la app que está al frente, con las zonas de la distribución activa en la pantalla de esa ventana.

#Atajos predeterminados

Las zonas se numeran por prioridad (la más baja primero) y, cuando la prioridad es la misma, en el orden de la distribución.

Un aviso breve cerca de la parte superior de la pantalla confirma lo que hizo un atajo (la distribución a la que cambió, la sesión que guardó) o por qué no pudo actuar: “No hay ninguna distribución activa”, “No existe la zona N”, “No hay sesiones guardadas”. Cuando no se encuentra la ventana activa, o cuando el propio Workspace está al frente, la Mac emite un sonido.

#Cambiar un atajo

1. Haz doble clic en las teclas de una acción (o en GRABAR… en una acción sin teclas).
2. Cuando la fila muestre PRESIONA EL ATAJO…, presiona la combinación nueva.
3. Para detenerte sin cambiarlo, presiona Escape o haz clic en Cancelar grabación.

Un atajo necesita al menos una tecla modificadora (⌃, ⌥, ⇧ o ⌘). ⌘Q, ⌘W, ⌘H, ⌘M y ⌘Tab están reservados por el sistema. Una combinación que ya usa otra acción activada se rechaza con el nombre de esa acción. Grabar un atajo también activa la acción.

#Otros controles

• El interruptor al final de cada fila activa o desactiva la acción; una acción desactivada conserva sus teclas, atenuadas.
• Buscar atajos filtra por nombre de acción o por tecla.
• Restaurar valores predeterminados devuelve cada atajo a su valor predeterminado.

#Configuración

#General

Buscar actualizaciones automáticamente (con Buscar ahora) e Instalar actualizaciones automáticamente se describen en Actualizaciones, más abajo; Enviar estadísticas de uso anónimas, en Estadísticas de uso y privacidad.

#Acomodo

#Permisos

Accesibilidad muestra Otorgado o No otorgado. Si no está otorgado, Otorgar acceso… pide el permiso y abre Configuración del Sistema en Privacidad y seguridad › Accesibilidad.

#Datos

• Tus datos: la cantidad de distribuciones y de sesiones guardadas en esta Mac. Mostrar en Finder abre la carpeta de datos.
• Respaldo: Exportar… guarda las distribuciones, las sesiones guardadas, los atajos y las apps asignadas a las zonas de las plantillas en un solo archivo .json (“Workspace Backup fecha.json”). Importar… lee un archivo así y pide confirmación: se agregan sus distribuciones y sesiones, las que ya están aquí se reemplazan por la copia del respaldo, y tus atajos se reemplazan por los del respaldo.
• Empezar de cero: Restablecer configuración… devuelve Mostrar ícono en la barra de menús, Mostrar zonas y Distancia de acomodo a sus valores predeterminados, y conserva las distribuciones, las sesiones y los atajos. Borrar todo… elimina todas las distribuciones, las sesiones guardadas y los atajos, las apps asignadas a las plantillas, y restablece esos ajustes. Return cancela el cuadro de diálogo de borrado. Exporta antes un respaldo para conservar una copia.

#Acerca de

La página Acerca de se abre con el botón i de la barra o con Acerca de Workspace en el menú de la app. Muestra la versión y la compilación, una placa con el modelo, la versión, el sistema y el fabricante, y un enlace a leonardoaguiar.com.

#Panel de la barra de menús

El panel se abre debajo del ícono de la barra de menús y actúa en la pantalla donde hiciste clic: las vistas previas, el acomodo y Aplicar ocurren en esa pantalla.

#Encabezado

El logo, el nombre de la app, el nombre de la pantalla y la versión. El botón de engranaje (Abrir Workspace) abre la ventana principal; el botón de encendido (Salir de Workspace) cierra la app.

#Distribuciones

Cada plantilla y cada distribución guardada aparece como una tarjeta con una miniatura de sus zonas.

• Pasa el puntero sobre una tarjeta para ver sus zonas en la pantalla.
• Haz clic en una tarjeta para que sea la distribución activa: las ventanas que arrastras en pantalla se acomodan en sus zonas, y el panel se cierra. La tarjeta activa tiene un punto verde y un contorno azul, y las demás tarjetas se atenúan.
• Haz clic otra vez en la tarjeta activa para desactivar el acomodo. Presionar Escape en cualquier app también lo desactiva.
• Una distribución cuyas zonas tienen apps muestra un pequeño botón de reproducir junto a su nombre: Aplicar abre las apps de cada zona en sus zonas, en esta pantalla (consulta Aplicar), y desactiva el acomodo.

#Sesiones

Las sesiones guardadas, de la más nueva a la más antigua, por nombre (se muestran cinco; las demás se desplazan).

• Guardar (+): escribe un nombre y presiona Return para guardar las ventanas tal como están ahora. Si presionas Return con el campo vacío, se usa “Sesión N”. Escape cancela.
• Haz clic en una sesión para restaurarla en modo Parcial. Pasa el puntero sobre ella para ver cuándo se guardó y cuántas ventanas tiene.
• Al pasar el puntero, el botón de restaurar hace lo mismo, y el botón de la papelera elimina la sesión después de un segundo clic en Eliminar.
• El menú contextual tiene Restaurar, Restaurar y abrir las apps que faltan (modo Completa), Cambiar nombre y Eliminar.

#Acomodar ventanas

#Arrastrar para acomodar

Con una distribución activa, arrastra cualquier ventana por su barra de título. Cuando el puntero se mueve unos 10 pt, la zona debajo del puntero se ilumina y muestra “Suelta para colocarla aquí”. Suelta, y la ventana toma la posición y el tamaño exactos de la zona, con el espaciado de la distribución; la zona destella.

• La zona se elige según dónde está el puntero cuando sueltas, no según los bordes de la ventana.
• Fuera de todas las zonas, la zona más cercana dentro de la Distancia de acomodo se queda con la ventana. Con la Distancia de acomodo en No, el puntero tiene que estar dentro de una zona.
• Las zonas de menos de 200 × 150 pt en la pantalla actual no reciben ventanas.
• Donde las zonas se superponen, gana la que tiene el número de prioridad más bajo.
• El acomodo usa las zonas dispuestas en la pantalla donde empieza el arrastre.

#Mostrar las zonas

Con Mostrar zonas en Siempre, las zonas de la distribución activa quedan dibujadas en la pantalla donde se eligió, como contornos punteados con sus nombres. Con Al arrastrar, aparecen en la pantalla del arrastre y desaparecen al soltar. Mostrar u ocultar superposición (⌃⌥O) las muestra u oculta en cualquier momento.

#Desactivar el acomodo

El acomodo sigue activado hasta que lo desactivas. Cualquiera de estas acciones lo desactiva:

• Presionar Escape en cualquier app. Solo se observa, así que la app que está al frente igual lo recibe. Si lo presionas durante un arrastre, la ventana se queda donde la sueltas.
• Hacer clic en la tarjeta activa del panel de la barra de menús.
• Hacer clic en Desactivar en el Panel, o en Desactivar acomodo en su lista de distribuciones.
• Hacer clic en un botón de reproducir (Aplicar) del panel de la barra de menús.

Salir de Workspace no mueve nada. El acomodo y los atajos se detienen hasta que lo vuelvas a abrir.

#Atajos de teclado

Los atajos globales están listados en Atajos. Estas teclas funcionan dentro de la app:

#Solución de problemas

#Accesibilidad está activada, pero nada se acomoda

El permiso en Configuración del Sistema puede pertenecer a una copia anterior de la app. Abre Configuración del Sistema › Privacidad y seguridad › Accesibilidad, selecciona Workspace, quítalo con el botón − y luego vuelve a agregar /Applications/Workspace.app con + (o haz clic en Otorgar acceso… en Configuración) y actívalo. La app detecta el permiso en un par de segundos.

#Una ventana arrastrada no se acomoda

• Revisa que haya una distribución activa: el Panel muestra “Acomodando en nombre de la distribución”. Presionar Escape en cualquier app desactiva el acomodo.
• Suelta con el puntero sobre la zona, o dentro de la Distancia de acomodo.
• Las zonas de menos de 200 × 150 pt en esa pantalla se ignoran. Usa una zona más grande o menos zonas.

#Un atajo no hace nada o emite un sonido

• Un sonido significa que no hay una ventana activa para mover, que el propio Workspace está al frente o (en Mover ventana al siguiente monitor) que hay una sola pantalla.
• “No hay ninguna distribución activa” significa que las acciones de ventana necesitan una distribución activa: elige una en el panel de la barra de menús o en el Panel.
• “No existe la zona N” significa que la distribución activa tiene menos zonas que el número presionado.
• Revisa que el interruptor de la acción esté activado en la pestaña Atajos y que Accesibilidad esté otorgado.

#No se acepta un atajo nuevo

Necesita al menos una tecla modificadora, no puede ser ⌘Q, ⌘W, ⌘H, ⌘M ni ⌘Tab, y no puede ser igual al de otra acción activada. El mensaje debajo de las teclas indica cuál es el problema.

#Aplicar aparece atenuado o deja una zona vacía

• Aplicar necesita al menos una zona con una app. También se desactiva mientras se ejecuta otro Aplicar.
• Una app con un ícono punteado no está instalada en esta Mac y se omite.
• Las zonas sin una ventana existente reciben una nueva con el ⌘N de la app. Una app que no abre una ventana de esa forma en unos segundos no recibe ninguna ventana nueva; entonces Workspace mueve una de sus ventanas desde otra pantalla, si la tiene.

#Al restaurar una sesión faltan algunas ventanas

• Hacer clic en una sesión del panel de la barra de menús, los botones Restaurar del Panel y el atajo Restaurar última sesión usan el modo Parcial, que solo mueve las ventanas de las apps que están abiertas. Usa Restaurar y abrir las apps que faltan en el menú contextual del panel, o Completa en la pestaña Sesiones.
• El modo Completa espera dos segundos después de abrir las apps. Una app que tarda más puede quedar sin reacomodar; restaura otra vez cuando ya esté abierta.
• Las ventanas que estaban minimizadas cuando se guardó la sesión no están en ella.

#No se puede cambiar la plantilla

Las plantillas no se pueden volver a dibujar; solo se pueden definir las apps de sus zonas. Haz clic en Guardar copia para crear a partir de ella una distribución que puedas editar.

#No se puede cambiar el nombre de una distribución

El nombre está vacío u otra distribución ya lo tiene (sin distinguir mayúsculas). Elige otro nombre.

#Desapareció el ícono de la barra de menús

Mostrar ícono en la barra de menús está desactivado. Abre Workspace desde Spotlight o Aplicaciones (o presiona ⌃⇧Space), ve a Configuración y actívalo.

#No se puede activar Abrir al iniciar sesión

El interruptor solo funciona con la copia instalada en /Applications. Instala la app con el .pkg del sitio web.

#Importar dice que el archivo no es un respaldo

Importar solo lee los archivos creados con Exportar… en Configuración › Datos.

#Con las otras apps para Mac

Workspace, Manager, Clipboard y Network funcionan como una sola cuando hay más de una instalada.

• Ventanas apiladas: cuando hay más de una de sus ventanas abierta, se acomodan juntas en una pila. En el menú de la app, Apilar ventanas elige cómo, para todas las apps a la vez:
  • Compacto (la opción predeterminada): la app en uso muestra su barra completa al final de la pila con su página debajo, y las demás se reducen a franjas encima de ella, cada una con su ícono, su nombre, sus pestañas y su botón de cerrar. Una pestaña en una franja abre esa página y pone esa app en uso.
  • Barras completas: todas las barras completas, una debajo de otra; la app con una página abierta va al final, con su página debajo.
  • Acordeón: todas las barras completas, en el orden en que se abrieron; una página se abre debajo de su propia barra y empuja hacia abajo las barras que están debajo.
  • Ventanas separadas: cada ventana por su cuenta, donde la pongas.
• En todos los modos apilados hay una sola página abierta a la vez: abrir una pestaña en una app pliega la página de la otra. Arrastrar cualquier barra o franja mueve toda la pila; cerrar una ventana cierra el hueco, y la última que queda pasa a la parte superior de la pila.
• Una sola búsqueda: Buscar también encuentra lo que tienen las otras apps instaladas (sus páginas, ajustes y acciones), listado bajo En y el nombre de la app; al elegir un resultado, se abre en su app, que se inicia si no está abierta. Lo que tú creaste o copiaste (tableros, fragmentos, distribuciones, sesiones, las apps desde las que copiaste) queda fuera. Cada app guarda la lista de lo que se puede encontrar en ella en ~/Library/Application Support/leonardoaguiar.com/search/, solo en esta Mac.
• Acerca de muestra las otras apps, con Abrir para las instaladas y Obtener para las demás, que abre su página en leonardoaguiar.com.

#Actualizaciones

Workspace busca una versión nueva en leonardoaguiar.com una vez al día. Viene activado desde el principio; puedes desactivarlo en Configuración › Buscar actualizaciones automáticamente.

• El pequeño botón cuadrado con dos flechas en la barra, a la derecha de la i, busca actualizaciones al hacer clic. Mientras hay una versión nueva esperando, se ilumina en naranja con una luz en la esquina, y su descripción emergente indica la versión.
• Buscar actualizaciones… en el menú de la app hace lo mismo, y también buscarlo en Buscar.
• Instalar actualizaciones automáticamente (desactivado hasta que lo actives) descarga las actualizaciones en segundo plano y las instala cuando sales de Workspace, o en ese momento desde el aviso que muestra.
• Cada actualización está firmada por el desarrollador y se rechaza si la firma no coincide.

#Ayuda y reportes de errores

El menú Ayuda y la placa Ayuda en Acerca de tienen:

• Documentación de Workspace (también Documentación en el menú de la app): esta página.
• Novedades: cada versión y lo que cambió en ella, leído desde leonardoaguiar.com, así que incluye versiones más nuevas que la instalada. La versión instalada aparece marcada, y una más nueva viene con Actualizar ahora. La misma lista está en leonardoaguiar.com/workspace/changelog.
• Reportar un error… (también en el menú de la app, debajo de Buscar actualizaciones…): un formulario que envía un reporte al desarrollador.

#Reportar un error

Enviar reporte (⌘↩) se habilita cuando hay un título y una descripción; mientras tanto, la línea de al lado dice qué falta. Envía todo como un solo reporte y muestra su número; Borrar vacía el formulario. Antes de enviar, la Mac trabaja un momento, lo que evita que el sitio se llene de reportes automáticos.

#Tus reportes

Los reportes enviados desde esta Mac aparecen junto al formulario, con su estado (recibido, confirmado, en curso, corregido, con la versión que lo corrige, o cerrado) y una luz naranja cuando hay una respuesta que no has leído. Haz clic en un reporte para leer la conversación y agregar más detalles. Quitar de esta lista lo saca de la lista de esta Mac; el reporte sigue en manos del desarrollador. La lista se actualiza cada vez que se abre la página, o con el botón junto a su título.

#Estadísticas de uso y privacidad

Workspace envía estadísticas de uso anónimas a leonardoaguiar.com una vez al día. Vienen activadas de forma predeterminada y ayudan a decidir qué corregir y qué mejorar. Configuración › Enviar estadísticas de uso anónimas las desactiva, y lo que estaba esperando para enviarse se descarta.

Qué se envía: la versión de la app, la versión de macOS, el identificador del modelo de la Mac (como Mac15,3), el tipo de procesador, el idioma, algunos ajustes que están activados o desactivados (como buscar actualizaciones por su cuenta), cuántas veces se abrió la app, los minutos que su ventana estuvo abierta y cuántas veces se usó cada pestaña y cada función, contados por día. Junto con eso va un identificador aleatorio, creado por la app y usado solo para esto.

Qué nunca se envía: nombres, títulos de ventanas, nombres de apps, distribuciones ni sesiones, archivos ni nada que escribas. El sitio registra el país del que vienen las estadísticas, no la dirección IP.

Además de las estadísticas, Workspace se conecta a leonardoaguiar.com solo para buscar y descargar actualizaciones, mostrar las novedades, y enviar un reporte de error cuando escribes uno y revisar sus respuestas.